Phir Hera Pheri Af Somali New -
"Filimkan waxaan daawaday saddex jeer Hindi. Laakiin markaan arkay af Soomaali, waxaan damcay inaan irdaha ka boodo. Qosolka aad buu u kordhay, gaar ahaan markuu Babu Bhai yidhi 'Anigu ma dhaqdo caano geel lacag la'aan!'"
Bulshooyin Soomaali ah oo jecel filimada Hindiya ayaa sameeyay kooxo gaar ah (sida Bollywood Fans Somali ). Halkaas waxaa la wadaagaa xiriiriyaha (links) nuqulada cusub. phir hera pheri af somali new
Dad Soomaali ah oo badan waxay dareemaan xaaladaha nasiib-darrada iyo danyarta filimka. Raju, Shyam, iyo Babu Bhai waxay ka tarjumayaan dad caadi ah oo isku dayaya wax weyn inay qabtaan – laakiin khaladaad ayaa jira. "Filimkan waxaan daawaday saddex jeer Hindi
Haddii aad raadinayso – aad baad ugu jirtaa sax. Haddana ma jiro mid rasmi ah, laakiin waxaa jira turjumaadyo bulsho ku saleysan oo kuwaas ka qosol badan. Waa waajib in dadka Soomaalida ah ay abuuraan oo ay qaybsadaan majaajiladooda. Halkaas waxaa la wadaagaa xiriiriyaha (links) nuqulada cusub
"Meri zindagi mein paisa hi paisa hoga." Somali: "Noloshayda lacag iyo lacag ayaa jiri doonta. Haddii aysan jirin, aniga iyo Babu Bhai isma aragno!"
Eraygii ayaa noqday mid si weyn loogu raadinayo Google, YouTube iyo baraha bulshada. Dadku waxay raadinayaan nuqul cusub oo filimkan lagu hadlayo af Soomaali si toos ah, ama la cusboonaysiiyay dhawaaq, qoraal-hoosaad (subtitles), ama xitaa dib-u-hadal (dubbing) heer sare ah. 1. Waa Maxay Phir Hera Pheri? Taariikh Kooban Kahor inta aanan u gudbin nooca Soomaalida, aan soo koobno waxa filimkani yahay.